Leo Tolstoy’s works have been translated into Tamil, making his literature accessible to Tamil-speaking audiences. Some notable books by Tolstoy that are available in Tamil include:
-
War and Peace (போர் மற்றும் அமைதி)
-
Anna Karenina (அன்னா கரெனினா)
-
The Kreutzer Sonata (கிரெய்ட்சர் சோனட்டா)
-
The Death of Ivan Ilyich (இவான் இலிச்சின் மரணம்)
These translations allow readers to explore Tolstoy’s profound insights into human nature, society, and morality.
If you are interested in specific editions or publishers, local bookstores or online platforms may provide further options for accessing these translations.
Where can I find Tamil translations of Leo Tolstoy’s novels?
You can find Tamil translations of Leo Tolstoy’s novels at online bookstores. Here are some options:
CommonFolks: They offer a variety of Tolstoy’s Novels In Tamil, including Anna Karenina and War and Peace. You can browse their selection and make a purchase directly from their website here.
New Century Book House: This publisher has a range of Tamil translations of Tolstoy’s works available for purchase. You can explore their collection on their website here.
Panuval: They provide various titles of Tolstoy’s works translated into Tamil, such as The Kreutzer Sonata and others. Check their offerings here.
Exotic India Art: This site has a selection of books on Tolstoy, including translations. You can view their offerings here.
Which Leo Tolstoy novels have been translated into Tamil?
Several works by Leo Tolstoy have been translated into Tamil over the years, reflecting his profound influence on Tamil literature Books Pdf. Here are some notable examples:
Short Stories:
Two Old Men (1885) – Translated as part of Kalaimani Kovai by Rao Sahib K Kothandapani Pillai in 1932.
How Much Land Does a Man Need? (1886) – Also included in Kalaimani Kovai.
A Lost Opportunity (1889) – Another story from Kalaimani Kovai.
Novels and Other Works:
War and Peace (போர் மற்றும் அமைதி) – Widely translated and available in Tamil.
Anna Karenina (அன்னா கரெனினா) – A classic translated into Tamil.
The Power of Darkness (Irulin Valimai) – Translated by Narayanan Vanamamalai in 1942.
Family Happiness (Kudumba Inbam) – Translated into Tamil in 1951.
Philosophical Works:
What Then Must We Do? (Ini Naam Seiya Vendiyadhu Yadhu) – Published by Sakthi Publications.
These translations were carried out by various scholars and publishers, including Rao Sahib K Kothandapani Pillai, Narayanan Vanamamalai, and Sakthi Publications, among others.
Many of these translations were published during the mid-20th century and continue to be appreciated for their literary and cultural significance
read more: Aadukalam Screenplay Book